Тамильское значение:to traverse, cross, leap or spring across; fall headlong
Каннада:kuppu
Каннада значение:to leap, jump, leap over, join the feet together and jump
Каннада производные:kupparisu, kuppaḷisu to fix the feet together and jump, jump over; lift up and throw to the ground; kuppisu to cause (an animal) to jump with joined feet; kippari to jump
Тамильские производные:koppaḷi (-pp-, -tt-), koppuḷi (-pp-, -tt-) to blister, rise in bubbles (as water), puff out the cheeks and blow; koppūẓ pustule, blister; kumiẓ (-pp-, -tt-) to be spherical or conical, form into bubble; kumiẓppu bubbling up; kumiẓi bubble; (-pp-, -tt-) to bubble, rise in bubbles or pustules
Малаялам:koppuḷ
Малаяльское значение:bubble, pustule
Малаяльские производные:kumaḷa, kumiḷa, kuvaḷa bubble; kumaḷekka to bubble up
Тамильские производные:kuruman_ the young of certain animals and birds; kuruttu, kuruntu sprout, white tender leaves of a tree, shoots of grain; kuruḷai young of certain animals, young of a snake, child; kurumpai immature coconuts or palmyra nuts, fruit buds; (NTD) kurumpal immature coconut or palmyra nut
Малаялам:kurukka
Малаяльское значение:to sprout, shoot
Малаяльские производные:kurikka breaking out like efflorescence; kurikku, kurukku young fruit; kuruttu, kurunnu sprout, shoot; kuruppu sprouting; kurumpa tender young coconut
Каннада:kuruṇe
Каннада значение:tenderness
Каннада производные:kurube, kurumbe a tender young coconut; (Bark., LSB; Hav.) kuruḷe plantain sprout
Тулу:kurulè, kurlè
Тулу значение:a tender plantain tree, a young pig, the fresh shoots of grain, (B-K) a baby
Тамильское значение:Kur_ava tribe, palmistry as practised by Kur_ava women
Тамильские производные:kur_avan_ man of a caste of fowlers, snake-catchers, basket-makers, and fortune-tellers; fem. kur_atti, kur_avi, kur_avañci; kur_avāṇar the Kur_ava tribe of the mountain; kur_iñci hilly tract; kur_icci village in the hilly tract; village; kur_umpar petty chieftains; an aboriginal tribe; hunters; a caste of shepherds who weave blankets; kur_umpu petty chieftains; a class of savages supposed to form a part of the aborigines of south India; village
Малаялам:kur_avan
Малаяльское значение:wandering tribe of basket-makers, snake-catchers, and gipsies
Малаяльские производные:kur_icci hill country; kur_icciyan a hill tribe; kur_umpan shepherd; caste of mountaineers in Wayanāḍu; kur_uppu a chief
Каннада:kor_ava, kor_ama
Каннада значение:man of a now settled tribe who make blankets, mats, etc., are musicians, etc.
Каннада производные:fem. kor_avañji, kor_avati, kor_aviti (commonly fortune-tellers); kor_aca a thievish wandering hill tribe that sell wooden combs, etc.; kur_uba man of the shepherd caste; kur_umba a caste of mountaineers; kur_ike village
Кодагу:kurubë
Кодагу значение:shepherd; (Shanmugam) Kuruba caste man
Кодагу производные:fem. kurubati
Тулу:korage
Тулу значение:man of a tribe that feeds on carrion and whose women wear leaves
Тулу производные:fem. korapaḷu; koraji, koraju a serpent charmer; kurube shepherd
Тамильские производные:(-pp-, -tt-) to become short, contract, shrink; kur_umai shortness, dwarfishness, defectiveness; kur_uku (kur_uki-) to grow short, stumpy, dwarfish, shrink, be reduced, decrease; kur_ukku (kur_ukki-) to shorten, reduce, abbreviate; n. shortness of distance, contraction; kur_ukkam shortness, abbreviation; kur_ukkal reduction, contraction; kur_ukal that which is short; kur_ai (-v-, -nt-) to diminish, dwindle, be reduced, prove insufficient, be defective, droop in affliction, languish from worries, lose courage, suffer defeat; (-pp-, -tt-) to lessen, shorten; n. deficiency, defect, poverty; kur_aiccal deficiency, scarcity, disparagement; kur_aivu lack, deficiency, defect, small quantity, poverty; kur_aẓ (-v-, -nt-) to stoop, bend low; kur_aḷ, kur_il shortness, dwarfishness, smallness; kur_aḷan_ dwarf; fem. kur_aḷi; kur_aḷai dwarfishness, poverty; kur_iyōn_ person of short stature; kur_r_am fault, defect, reproach; kur_r_i stump; kur_r_-uyir state of being half-dead; kun_r_u (kun_r_i-) to decrease, become reduced, droop, languish, become stunted; n. deficiency; kun_r_al diminishing; kuñcam, kuñcan_ a dwarf
Малаялам:kur_u
Малаяльское значение:short, little, brief
Малаяльские производные:kur_utu, kur_iyatu what is short; kur_u nari, kur_ukkan jackal; kur_uka to grow short, be abridged, thicken by boiling; kur_ukku what is short; kur_ukkuka to shorten, diminish, boil down, contract, pull in; kur_uppam shortness; kur_umpu infant; kur_a want, defect, blemish, disgrace; kur_ayuka to dwindle, sink in price, be deficient, short, little; kur_accal want, scarcity; kur_avu deficiency, disgrace; kur_aya, kur_ē little, less, minus; kur_ekka to diminish, lower, disgrace; kur_aḷ shortness; kur_aḷan dwarf; kur_r_am defect, fault, crime; kur_r_i stump, peg
Каннада:kur_u
Каннада значение:smallness
Каннада производные:kur_ukuḷi a detractor; kur_ugaṇi state of being diminished, grown short, or worsted; kur_ucu, kur_aci, kūcu, guccu, gujju, gujja smallness, dwarfishness; gujja a dwarf; kur_aḷ shortness, littleness; kor_ate, kor_ante state of being curtailed, deficiency, want, defect, fault; kor_e to grow little or less or short, diminish; n. smallness, shortness, deficiency, defect, remainder; kutta defect, deficiency, fault, trouble, disease; kuttu that is small, etc.; kundu to become small, little, less, become lean, decrease, wane, sink under affliction, faint, cease; n. decrease, deficiency, defect, want, fault, dejection; kundaka defect; kunduvike, kunduha decreasing, etc.; (Hav.) kudka jackal
